Bisiklet sürücülerine özel giyim ve aksesuar ürünleri sunan Endura, Hummvee bisiklet şortlarının yıllara meydan okuyan dayanıklılığını vurgulamak için bir parça kara mizahtan faydalanıyor.
Yönetmenliğini J Marlow’un üstlendiği “Always and Forever” reklam filminde bisikletli babasını evden uğurlayan çocuk, yıllar yıllar sonra aynı noktada karşıladığı babasından şortu beklenmedik şekilde devralıyor. Tuz buz olan kemikler arasından sapasağlam çıkan şort yıllara meydan okumak üzere yeni sahibiyle buluşuyor.