76’ncı Berlin Film Festivali’nde festivalin en büyük ödülü olan Altın Ayı İlker Çatak’a, Gümüş Ayı ise Emin Alper’in filmine gitti.
76’ncı Berlin Film Festivali’nde ödüller dün gece dağıtıldı. Festivalin en büyük ödülü olan Altın Ayı’yı İlker Çatak “Sarı Zarflar” filmiyle kazanırken, Emin Alper “Kurtuluş” filmiyle Gümüş Ayı’ya layık görüldü.
Bir ailenin idealleri ve hayatta kalma mücadelesini içeren “Sarı Zarflar” Ankara’da yaşayan sanatçı çift Derya ve Aziz’in yeni oyunlarının prömiyerinden sonra yaşadıkları olayları, işlerini ve evlerini nasıl kaybettiklerini ve 13 yaşındaki kızları Ezgi ile İstanbul’da yeni bir yaşam kurma çabalarını konu ediyor. Jüri başkanı yönetmen Wim Wenders, filmi “korkunç bir önsezi, ülkelerimizde de yaşanabilecek yakın geleceğe bir bakış” olarak nitelendirdi. Wenders, “Bu film, sinemanın empatik dilinin aksine, totalitarizmin siyasi dilini çok açık bir şekilde ortaya koyuyor” dedi.
Çatak, ödülü alırken, Wenders’ı “öğretmenlerimden biri” olarak nitelendirerek, “Bu ödülü sizden almak inanılmaz bir şey” ifadelerini kullandı.
Kurtuluş ise, korucu Hazeran aşireti ile yıllar önce terk etmek zorunda bırakıldıkları köylerine geri dönen Bezariler arasındaki toprak çatışmasını odağına alıyor. Film; gergin bir atmosferde, tekinsiz rüyaların körüklediği bir iktidar mücadelesini ve ‘kurtuluş’ vaadinin peşinden giden bir köyün hikâyesini anlatıyor.
Berlinale Palast’ta yapılan ödül töreninde sahneye çıkıp ödülünü alan Emin Alper, öncelikle tüm ekibine ve oyuncularına teşekkür ederken duygularını şu sözlerle dile getirdi: “Kurtuluş, korkunç suçlar işleyen faillerle ilgili. Onların düşünce yapısını anlamak istedim. Ancak, hayatta kalanların durumunu da anlamaya çalıştım. Onlar hakkında çok düşündüm. Öğrendiğim şeylerden biri, en korkunç yalnızlığın, acı çektiğinizde yaşadığınız yalnızlık olduğu. Gün be gün haklarınızı kaybettiğinizde, kendi vergilerinizle alınan mermilerle vurulduğunuzda, sizi insan olarak bile görmeyenler tarafından bombalandığınızda; işte o anlarda tamamen yalnızsınız. Böyle kimsenin umursamadığını gördüğünüzde, dünyadaki en yalnız insan oluyorsunuz. Burada, en azından bu sessizliği yıkabiliriz. Onlara, aslında hiç de yalnız olmadıklarını hatırlatabiliriz. Gazze’de olabilecek en korkunç koşullarda yaşayan ve ölen Filistinliler: Yalnız değilsiniz. Zulüm altında acı çeken İran halkı, Rojava ve Ortadoğu’da neredeyse bir asırdır hakları için mücadele eden Kürtler: Yalnız değilsiniz. Ve benim halkım… Yalnız değilsiniz. Dört yıldır hapiste olan arkadaşım Çiğdem. Tayfun, Can ve Mine. Sekiz yıldır hapiste olan Osman Kavala. Dokuz yıldır hapiste olan Selahattin Demirtaş. İstanbul Belediye Başkanı Ekrem İmamoğlu ve diğer tüm belediye başkanları. Ve onlara oy veren milyonlarca insan. Yalnız değilsiniz. Yalnız kalmayacaksınız. Yalnız kalmayacağız.”
At the Berlin Film Festival, our director Emin Alper shared a message of solidarity and justice in his award speech. 🌍✨
Berlin Film Festivali’nde yönetmenimiz Emin Alper, ödül konuşmasında dayanışma ve adalet mesajlarını paylaştı. #Berlinale2026 #EminAlper #Kurtuluş pic.twitter.com/mYq2oUGccu
— Emin Alper Official (@eminalpermovies) February 21, 2026
Ödül alan diğer isimler ise şöyle listelendi:
En İyi Film Altın Ayı Ödülü: “Yellow Letters” – İlker Çatak
Büyük Jüri Ödülü Gümüş Ayı: “Salvation” – Emin Alper
Jüri Ödülü Gümüş Ayı: “Queen At Sea” – Lance Hammer
En İyi Yönetmen Gümüş Ayı: “Everybody Digs Bill Evans” – Grant Gee
En İyi Başrol Performansı Gümüş Ayı: “Rose” – Sandra Hüller
En İyi Yardımcı Performans Gümüş Ayı: “Queen At Sea” – Anna Calder-Marshall Ve Tom Courtenay
En İyi Senaryo Gümüş Ayı: “Nina Roza” – Geneviève Dulude-De Celles
Üstün Sanatsal Katkı Gümüş Ayı: “Yo (Love İs A Rebellious Bird)” – Anna Fitch Ve Banker White
Gwff En İyi İlk Film Ödülü: “Chronicles From The Siege” – Abdallah Alkhatib
Özel Mansiyon (Coup De Coeur): “Forest High” – Manon Coubia
En İyi Belgesel: “If Pigeons Turned To Gold” – Pepa Lubojacki
“Tutu” – Sam Pollard
“Sometimes I Imagine Them All At A Party” – Daniela Magnani Hüller
En İyi Kısa Film Altın Ayı: “Someday A Child” – Marie-Rose Osta
En İyi Kısa Film Gümüş Ayı: “A Woman’s Place İs Everywhere” – Fanny Texier
Berlinale Kısalar Film Yapımcı Ödülü: “Kleptomania” – Jingkai Qu
Seyirci Ödülü (Kurgu): “Prosecution” – Faraz Shariat
Birinci: “Four Minus Three” – Adrian Goiginger
İkinci: “Mouse” – Kelly O’sullivan Ve Alex Thompson
Seyirci Ödülü (Belgesel): “Traces” – Alisa Kovalenko Ve Marysia Nikitiuk
Birinci: “The Other Side Of The Sun” – Tawfik Sabouni
İkinci: “Bucks Harbor” – Pete Muller
Uluslararası Jüri
Generation Kplus En İyi Film Büyük Ödülü: “Gugu’s World” – Allan Deberton
Özel Mansiyon: “Atlas Of The Universe” – Paul Negoescu
Generation Kplus En İyi Kısa Film Özel Ödülü: “Spi” – Navroz Shaban
Özel Mansiyon: “Under The Wave Off Little Dragon” – Luo Jian
Generation 14plus En İyi Film Büyük Ödülü: “Sad Girlz” – Fernanda Tovar
Özel Mansiyon: “Matapanki” – Diego Mapache Fuentes
Generation 14plus En İyi Kısa Film Özel Ödülü: “The Thread” – Fenn O’meally
Özel Mansiyon: “Memories Of A Window” – Mehraneh Salimian Ve Amin Pakparvar
Generation Kplus En İyi Film Kristal Ayı: “Gugu’s World” – Allan Deberton
Özel Mansiyon: “Not A Hero” – Rima Das
Generation Kplus En İyi Kısa Film Kristal Ayı: “Whale 52 – Suite For Man, Boy, And Whale” – Daniel Neiden
Özel Mansiyon: “Under The Wave Off Little Dragon” – Luo Jian
Generation 14plus En İyi Film Kristal Ayı: “Sad Girlz” – Fernanda Tovar
Özel Mansiyon: “A Family” – Mees Peijnenburg
Generation 14plus En İyi Kısa Film Kristal Ayı: “Memories Of A Window” – Mehraneh Salimian Ve Amin Pakparvar
Özel Mansiyon: “Nobody Knows The World” – Roddy Dextre
En İyi Uzun Metraj Film: “Ivan & Hadoum” – Ian De La Rosa
En İyi Belgesel: “Barbara Forever” – Brydie O’connor
En İyi Kısa Film: “Taxi Moto” – Gaël Kamilindi
Jüri Ödülü: “Trial Of Hein” – Kai Stänicke
Özel Ödül: Céline Sciamma
Ana Yarışma: “Soumsoum, The Night Of The Stars” – Mahamat-Saleh Haroun
Perspektifler: “Animol” – Ashley Walters
Panorama:“Narciso” – Marcelo Martinessi
Forum: “AnyMart” – Yusuke Iwasaki
Ana Yarışma: “Flies” – Fernando Eimbcke
Panorama: “Bucks Harbor” – Pete Muller
Forum: “River Dreams” – Kristina Mikhailova
“Four Minus Three” – Adrian Goiginger
“Yellow Letters” – İlker Çatak
Özel Mansiyon: “The Loneliest Man İn Town” – Tizza Covi Ve Rainer Frimmel
Okur Jürileri
Berliner Morgenpost Okur Ödülü: “Flies” – Fernando Eimbcke
Tagesspiegel Okur Ödülü: “I Built A Rocket Imagining Your Arrival” – Janaína Marques
“If Pigeons Turned To Gold” – Pepa Lubojacki
“Tutu” – Sam Pollard
“What Will I Become?” – Lexie Bean Ve Logan Rozos
“On Our Own” – Tudor Cristian Jurgiu
